Você procurou por: оплачивается (Russo - Alemão)

Стимость такой страховки оплачивается из статьи расходов на пребывание.
die diesbezüglichen kosten sind der kategorie aufenthaltskosten zuzurechnen.

После этого связь оплачивается из денег на твоем счете в skype
dann verwenden sie ihr skype-guthaben

Невозможно применить указанную категорию платежа для элемента, поскольку он не оплачивается с использованием единиц обучения.
diese zahlungskategorie kann für dieses element nicht angewendet werden, da es nicht über trainingseinheiten abgewickelt werden kann.

Если в конференции принимают участие люди на стационарных или мобильных телефонах, связь с ними оплачивается по низким тарифам skype .
bei teilnehmern mit festnetz- und mobiltelefonen fallen günstige skype-tarife an.

С принятием Закона от 1/1991 о Социальном Благосостоянии и Профессиональной Реинтеграции, Министерство Труда и Социальной Защиты несет ответственность за обучение безработных, которое оплачивается Фондом по Безработице.
gemäß gesetz nr. 347/1997, das die bildung von 14 regionen vorsieht, tritt am 1. januar 2000 eine höhere stufe der selbstverwaltung in kraft.

Грант может быть использован для покрытия расходов на персонал, выполняющий академические задачи, напрямую связанные с достижением цели проекта, и при условии, что их труд по выполнению этих задач не оплачивается из какого-либо другого источника.
der zuschuss kann zur deckung der kosten für personal verwendet werden, welches akademische aufgaben übernimmt, die unmittelbar zur erreichung des projektziels notwendig sind.