Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Обратно мы ехали на трамвае.
zurückgefahren sind wir mit der straßenbahn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Женщина серьезно пострадала при падении в трамвае
frau bei sturz in tram lebensgefährlich verletzt
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
К Йештеду можно удобно доехать на трамвае из города Либерец.
von liberec (reichenberg) aus fährt eine straßenbahn direkt bis zum berg ještěd.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
52-летняя женщина серьезно пострадала в понедельник в берлинском районе Лихтенберг в результате падения в трамвае.
bei einem sturz in einer straßenbahn ist eine 52 jahre alte frau am montag in berlin-lichtenberg lebensgefährlich verletzt worden.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Если долго живёшь на одном месте, то попадаешь в ежедневную рутину, просыпаешься, пьёшь на ходу кофе, едешь на трамвае или на метро на работу, и так расписано 80% дня.
wenn man sich an einem ort aufhält, gerät man in diese tagesroutine, man steht auf, trinkt auf die schnelle einen kaffee, fährt mit der straßenbahn oder der u-bahn ins büro, und dann sind 80 % des tages festgelegt.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: