Você procurou por: сказал (Russo - Armênio)

И сказал Бог Ною:
Տէր Աստուած Նոյին ասաց.

Вот, Я наперед сказал вам.
Ահա ձեզ առաջուց ասացի:

Он сказал: я раб Авраамов;
Նա ասաց. «Ես Աբրահամի ծառան եմ:

И сказал Авраам: я клянусь.
Աբրահամն ասաց. «Երդւում եմ»:

Но Лот сказал им: нет, Владыка!
Ղովտն ասաց նրանց. «Աղաչում եմ, Տէ՛ր,

Но Он сказал им следующую притчу:
Յիսուս նրանց այս առակն ասաց.

И сказал Господь Моисею, говоря:
Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց.

И сказал змей жене: нет, не умрете,
Օձն ասաց կնոջը. «Չէք մահանայ,

Раб же сказал Исааку все, что сделал.
Ծառան Իսահակին պատմեց այն ամէնը, ինչ արել էր ինքը:

Моисей сказал: покажи мне славу Твою.
Մովսէսն ասաց. «Ցո՛յց տուր ինձ քո փառքը»:

Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие?
Եւ դարձեալ ասաց. «Ինչի՞ նմանեցնեմ Աստծու արքայութիւնը.

он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:
Սիմէոնը նրան իր գիրկն առաւ, օրհնեց Աստծուն եւ ասաց.

Иисус, продолжая говорить им притчами, сказал:
Յիսուս դարձեալ պատասխանեց եւ առակներով ասաց նրանց.

И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря:
Տէրը, դիմելով Մովսէսին ու Ահարոնին, ասաց.

Тогда Иисус сказал им прямо: Лазарь умер;
Այն ժամանակ Յիսուս նրանց յայտնապէս ասաց. «Ղազարոսը մեռաւ.

Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя.
Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Նայի՛ր. քո հաւատը քեզ փրկեց»:

Фараон сказал Иакову: сколько лет жизни твоей?
Փարաւոնը հարցրեց Յակոբին. «Քանի՞ տարեկան ես»:

Авраам сказал ему: берегись, не возвращай сынамоего туда;
Աբրահամն ասաց. «Զգո՛յշ եղիր, իմ որդուն այնտեղ չվերադարձնես:

И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это?
Երբ Իսրայէլը տեսաւ Յովսէփի որդիներին, հարց տուեց. «Սրանք քո ի՞նչն են»:

И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный?
Եւ Տէրն ասաց. «Լսեցէ՛ք, թէ ինչ էր ասում անիրաւ դատաւորը: