Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aмериканская Дворака (en- dv)
americà dvorak (en- dv)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he llevado un rey en el cuerpo
he duit un rei al cos
Última atualização: 2015-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
red en defensa de los derechos digitales, Мексика
red en defensa de los derechos digitales, mèxic
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Фото со страницы гражданской платформы barcelona en comú в facebook.
foto de portada de facebook de la plataforma ciutadana barcelona en comú.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojala se construya algún día algo como lo que aparece en esa foto aquí en madrid.
tampoc veig per què cal criticar algunes exempcions durant els primers anys (com es fa amb qualsevol empresa).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dcop kttsd kspeech settext "this is a test." "en"
dcop kttsd kspeech settext "this is a test." "en"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Фото со страницы гражданской платформы barcelona en comu (cc by-sa 4.0)
foto bencomu (cc by-sa 4.0)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asdf111: a mí lo que me parece una vergüenza es que el país intente echar a perder un proyecto que todavía está en fase de negociación.
moltes de les reformes que demana són lògiques i, de la manera com estem en aquests moments, són necessàries.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
где text - текст, который следует произнести, talker - код языка, например en, cy.
a on text serà el text que es parlarà, i parlador serà un codi d' idioma, com en, cy, & etc; aquesta ordre no llegeix el text; en comptes d' això, el posa a la cua de treball de text per a que sigui pronunciat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
p, li {white- space: pre- wrap;}
p, li {white- space: pre- wrap;} contrasenya per al servidor intermediari socks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível