Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Центр аграрно-животноводческого развития Джолу
乔鲁农牧业发展中心
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Центр технического, гуманитарного и агро-животноводческого образования
人文科学和农业技术教育所
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. Центр развития аграрно-животноводческого хозяйства Джолу
djolu农牧发展中心
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Председатель cовета по развитию животноводческого и молочного хозяйства Пакистана
巴基斯坦牲畜和乳品发展董事会董事长
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. Обследование кормовых ресурсов с рекомендациями по их увеличению по мере роста животноводческого производства.
3. 对饲料资源进行调查,并提出与日益扩大的牲畜生产同步发展这些资源的建议;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. развитие аграрно-животноводческого хозяйства при наличии надежных источников получения дохода;
1. 发展收入来源可靠的农牧活动;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Восстановление экономики осуществляется на основе модернизации сельскохозяйственного, животноводческого и рыболовного секторов и развития промышленности и сферы услуг.
它通过实现农业、畜牧业和渔业部门的现代化及发展工业和服务业重建国家经济。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31. В ноябре 2007 года ПРООН и > подписали соглашение о модернизации животноводческого сектора в Республике Узбекистан.
31. 2007年11月,开发署和国际发展合作署签署协议,对乌兹别克斯坦的牲畜业进行升级换代。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Важными источниками продуктов питания являются поголовье скота и молочные продукты, однако масштабы животноводческого хозяйства в развивающихся странах довольно ограничены.
牲畜和奶制品是重要的食物来源,但发展中国家的畜牧业相当有限。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Директор Совета по развитию животноводческого и молочного хозяйства Пенджаба (с 2010 года -- настоящее время)
旁遮普牲畜和乳品发展董事会董事(自2010年起)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) пагубные социальные, медицинские, экономические и экологические последствия, вызываемые индустриальной моделью сельскохозяйственного и животноводческого производства, включая генную инженерию.
(d) 农业和畜牧业生产工业模式,包括遗传工程,对社会、健康、经济和环境产生有害影响。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) более широкое распространение применяемых фермерами методов управления природными ресурсами, ведения животноводческого хозяйства и другой производительной деятельности (ФАО, ВПП, МФСР);
(c) 扩大面向农民的自然资源、畜牧和其他生产活动的管理规模(粮农组织、粮食署和农发基金);
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.
饲养的牲畜包括肉用牛、家禽和猪。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: