Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Обособленные баптисты во Христе (100)
基督浸礼会(100)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Эти обособленные меры препятствуют любым усилиям по координации, прилагаемым Департаментом.
这些独立安排妨碍该部的任何协调努力。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35. В Конституции 1962 года обособленные районы были переименованы в племенные районы.
35. 1962年《宪法》将专区改为 "部落区 "。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
53. Комплексные, возглавляемые общинами инициативы более эффективны, чем обособленные программы.
53. 社区领导的综合战略比独立方案更为见效。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для чтения и умственной работы будут оборудованы меньшие по площади и более обособленные помещения.
还将开辟规模较小、更为宜人的场地供人阅读和思考。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В свою очередь, контрольно-пропускные пункты делят ее территорию на три обособленные кантона.
而加沙自身也被检查站分割成三个单独的区。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ряд же других государств-респондентов, похоже, рассматривают их как отдельные и обособленные принципы.
看来其他一些答复国认为,这两项原则为单独和独立的原则。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. В этой общей системе Нью-Йорк и Женева рассматриваются обособленно от местных отделений.
7. 在此总框架内,相对于外地办事处而言,纽约和日内瓦是区别对待的。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: