Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
которые оберегают себя от незаконных связей с женщинами,
그들의 순결을 지키는 자들이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разве Мы создали ангелов женщинами, и они видели?
아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
и что Мы сотворили вас парами: мужчинами и женщинами?!
너희를 창조하매 자웅으로 두 셨으며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Или же Мы сотворили ангелов женщинами, и они присутствовали при этом?
아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ужель Мы женщинами ангелов создали И этому - свидетели они?"
아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Разве Мы сотворили ангелов женщинами? И разве они были при этом?
아니면 하나님이 천사를 여 성으로 창조한 것을 그들이 목격 이라도 했느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
и Мы создали вас (людей) парами [мужчинами и женщинами]
너희를 창조하매 자웅으로 두 셨으며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Воистину, те, которые не веруют в Последнюю жизнь, называют ангелов женщинами.
내세를 믿지 아니한 자들은 천사들을 여성이라 부르니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И сделали они ангелов, которые - рабы Милосердного, женщинами. Разве они были при создании их?
그리고 불신자는 자비로우신 하나님의 종들인 천사들을 여성이 라 하더라 그들은 천사들이 창조 될 때 목격이라도 하였단 말이뇨 그들의 증거는 기록되어 질문을 받게 되리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: