Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Модуль сети, основанный на kio
kio sieťový modul
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Модуль сети, основанный на qnetworkaccessmanager
sieťový modul založený na qnetworkaccessmanager
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Минимальный диспетчер окон, основанный на aewmname
minimalistický správca okien založený na aewmname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Создать новый документ, & основанный на этом
nový dokument založený na aktuálnom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Быстрый и лёгкий диспетчер окон, основанный на wm2name
fast light window manager založený na wm2name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Построить объект, основанный на сценарии python. translators: degrees
vytvoriť nový python skript. translators: degrees
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Эмулятор терминала в стиле quake, основанный на технологии kde konsole.
rozbaľovací emulátor terminálu založený na technológii kde konsole.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Создать новый шаблон напоминания, основанный на выбранном шаблоне. @ info: whatsthis
vytvoriť novú šablónu alarmov založenú na kópii práve zvýraznenej šablóny@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Эмулятор терминала в стиле quake, основанный на технологии kde konsole. @ info: credit
rozbalovací emulátor terminálu založený na technológii kde konsole. @ info: credit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
бикубическое основание
bi- kubický patch
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: