Você procurou por: Поисковая система (Russo - Espanhol)

Поисковая система
buscador

ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА
motor de búsqueda

а) поисковая система;
a) una función de búsqueda;

Новая поисковая система
nuevo proveedor de búsquedas

15. Информационно-поисковая система
15. buscador

Поисковая & система по умолчанию:
motor de búsqueda predeterminado:

Интрасеть, архивы и поисковая система
intranet, archivos y buscador

Российская поисковая система Яндекс предупреждает:
el motor de búsqueda ruso yandex advierte :

Поисковая система по случаям служебных проступков
sistema de seguimiento de las faltas de conducta

Поисковая система материально-технической поддержки на базе Интернета
sistema de apoyo logístico en la internet en relación con el seguimiento y la localización

новая поисковая система появится в списке поисковых систем в разделе
para aceptar las entradas, el nuevo motor de búsqueda aparecerá en la lista

Поисковая система позволит находить организации, относящиеся к той или иной категории.
de esa manera, los mecanismos de búsqueda podrán encontrar las organizaciones agrupadas en esas categorías.

Поисковая система nepomuk не запущена, без неё обработка поисковых запросов невозможна.
el sistema nepomuk no está activado, por lo que no se podrán responder consultas.

c) поисковая система ЮНМОВИК может формировать > или вести структурированный поиск.
c) el buscador de la unmovic puede producir "series de temas " o búsquedas predeterminadas.

Поисковая система strigi позволяет искать файлы по содержимому, а не только по имени.
la búsqueda del escritorio strigi permite buscar archivos por contenido en vez de sólo por su nombre.

Усовершенствованная поисковая система recommendation помогает пользователям находить любимую музыку по запросам любой сложности.
el motor de recomendaciones avanzado encuentra grabaciones que encantarán a todos y cada uno de los usuarios.

Поисковая система вебсайта будет объединена с вебсайтом Канадской службы географических названий (КСГН).
por otra parte, la función de búsqueda del sitio en internet se amalgamaría con el servicio de nombres geográficos del canadá.

а) поисковая система, с помощью которой будет извлекаться внутренний и внешний для СППНЗ контент;
a) un motor de búsqueda que recupere contenidos internos y externos al sicc;

90. Втретьих, поисковая система сайта не имеет новейших фильтров, которые позволяют совершенствовать методы поиска.
90. en tercer lugar, la herramienta de búsqueda del sitio web no cuenta con filtros avanzados que permitan aplicar técnicas avanzadas de búsqueda.

Была разработана национальная поисковая система (поиск по ключевому слову), позволяющая найти в ОБП случаи дискриминации.
se ha elaborado un sistema nacional de búsqueda (es decir, una orden de búsqueda que utiliza palabras clave) para recuperar los incidentes de discriminación en el bvh.