Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Предложения
ehdotukset
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kmymoney — Программа учёта финансов под kde. Замечания и предложения приветствуются.
kmymoney, henkilökohtainen talouskirjanpito- ohjelma kde: lle. harkitse, voisitko tukea projektia ohjelmoimalla tai antamalla parannusehdotuksia.
В случае приграничного сотрудничества предложения можно переслать и через Бюро региональной поддержки Тасис.
kokonaisvastuu ohjelmoinnista kuuluu brysselissä sijaitsevalle komission ulkosuhteiden pääosastolle ja hankkeiden lopullisesta valinnasta vastaa euroopan komission europeaid-toimisto.
и золота для столов предложения хлебов, для каждого золотого стола, и серебра для столов серебряных,
edelleen näkyleipäpöytien kullan painosta, kunkin pöydän erikseen, samoin hopeasta tehtävien pöytien hopeasta;