A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Факт остается фактом, но после первоначального преследования и взятия судна на абордаж, когда насилие является обыденным явлением, пираты затем не заинтересованы в причинении вреда команде и судну, поскольку это затруднило бы переговоры с судоходной компанией.
il demeure qu'après une poursuite et un abordage initiaux, durant lesquels la violence est habituelle, il est dans l'intérêt des pirates de préserver la vie de l'équipage et du navire détournés afin de ne pas compliquer les négociations avec la compagnie de navigation.