Você procurou por: Финики (Russo - Francês)

Финики
datte

а) Финики
a) dattes

i) Финики;
i) les dattes;

МОРСКИЕ ФИНИКИ
mytilidae

3 a) Финики
3 a) dattes

b) Целые финики
b) dattes entières.

а) Целые финики.
a) dattes entières.

Пересмотр Стандарта ЕЭК ООН на финики
révision de la norme cee-onu pour les dattes

В них - плоды, финики, гранаты.
ils contiennent des fruits, des palmiers, et des grenadiers.

- Пересмотр стандарта ЕЭК ООН на финики
réexamen de la norme ceeonu pour les dattes;

Рекомендация (ddp-08: Целые финики)
la recommandation (ddp-08: dattes)

"Финики ", если содержимое не видно снаружи
>, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur;

Пункт 3: Пересмотр Стандарта ЕЭК ООН на финики
point 3: révision de la norme ceeonu pour les dattes

add.2 Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на финики
add.2 draft revised unece standard for dates (projet de norme cee-onu révisée pour les dattes)

Предложение по разработке стандарта на финики с удаленной косточкой
proposition relative à l'élaboration d'une norme pour les dattes dénoyautées

37. Специализированная секция рассмотрела пересмотренный стандарт на финики.
la section spécialisée a examiné le projet de norme révisée pour les dattes.

- предложение о разработке проекта стандарта на финики с удаленной
— proposition relative à l'élaboration d'un projet de norme pour les dattes dénoyautées

Определение сушеного плода взято из стандарта ЕЭК ООН на финики.
la définition des fruits séchés avait été établie sur la base de la norme cee-onu pour les dattes.

Пункт 6 Предложение о разработке стандарта на финики с удаленной косточкой
point 6 proposition relative à l'élaboration d'une norme pour les dattes dénoyautées

Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
secoue vers toi le tronc du palmier: il fera tomber sur toi des dattes fraîches et mûres.