Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Двуокись серы
dioxyde de soufre
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
so2 Двуокись серы
so2 dioxyde de soufre
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
co2 двуокись углерода
co2 : dioxyde de carbone
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Двуокись титана 11/
oxydes de titane 11/
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Двуокись углерода, 5 кг
gaz carbonique, bonbonne de 5 kilogrammes
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) co2 (двуокись углерода);
a) co2 (dioxyde de carbone) ;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Двуокись азота - окислы азота
dioxyde d'azote-oxydes d'azote
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Двуокись серы (so2) считается консервантом.
le dioxyde de soufre (so2) est considéré comme un agent conservateur.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
двуокись углерода: 4% по объему;
le dioxyde de carbone 4 % par volume
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"8.1.1.4.5 Двуокись углерода
<<8.1.1.4.5 dioxyde de carbone
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3) оксид циркония (двуокись циркония).
3. oxyde de zirconium (zircone).
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Под "выбросами co2 " подразумевается двуокись углерода.
par " émissions de co2 ", il faut entendre le dioxyde de carbone.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mco2 = 44,0095 г/моль (двуокись углерода),
mco2 = 44,0095 g/mol (dioxyde de carbone)
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.2.4.1.9.2 двуокись азота/трехокись азота;
2.2.4.1.9.2 dioxyde d'azote no2/tétraoxyde d'azote;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Снижение выбросов двуокиси серы
- réduction des émissions de dioxyde de soufre
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: