Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Клеймо присутствовавшего лица:
l'expert témoin :
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Клеймо присутствовавшего лица и испытательное давлениеа
poinçon de l'expert témoin et pression d'épreuvea
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У присутствовавшего на месте событий тележурналиста толпа разбила аппаратуру.
un journaliste de la télévision qui assistait aux réunions a eu son matériel détruit par des éléments de la foule.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iii) идентификационный знак лица, присутствовавшего при первоначальном испытании под давлением;
iii) marque d'identification de l'expert témoin de l'épreuve de pression initiale ;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оставшийся сорбированный газ (с учетом любого газа, естественно присутствовавшего до фумигации):
gaz sorbé restant (compte tenu de tout gaz naturellement présent avant la fumigation) :
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Присутствовавшие члены секретариата:
membres du secrétariat :
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: