Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry,something went wrong
désolé, quelque chose s'est mal passé
Última atualização: 2019-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry wrong person
désolé je me suis trompée de personne
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry but i don't understand
je suis désolé mais je ne comprend pas
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Вместо аргумента -- msgbox можно применять -- sorry и -- error, когда это необходимо. Например, kdialog -- sorry 'Сеть недоступна' или kdialog -- error 'Не удаётся открыть почтовый ящик'.
À la place de --msgbox, vous pouvez également faire appel à --sorry et --error, comme approprié. par exemple, vous pourriez utiliser kdialog --sorry 'le réseau est inaccessible 'ou kdialog --error 'impossible d'ouvrir la boîte aux lettres'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: