Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Возвращайтесь к своим хозяевам в Королевской гавани.
გყპნთ ჟვ ოპთ დჲჟოჲეაპთრვ ჟთ გ კპალჟკთ ფვპრჲდ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Королевской Гавани видели лишь один такой кинжал.
ოჲჟრჲ£თ ჟამჲ £ვეან ჲგაკაგ ბჲევზ ს ჟვეამ კპაŠვგჟრაგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Королевской Гавани у меня не было друзей... кроме одного.
გ კპალჟკთ ფვპრჲდ ნწმაჳ ოპთწრვლთ, ჲჟგვნ ვეთნ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я посылал письма Варису, мастеру над шептунами Королевской гавани.
თჱოპაღაჳ ოთჟმა ნა გაპთჟ - ოჲგვლთრვლწ ნა ქოთჲნთრვ გ ჟრჲლთუარა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Думаю... они будут изумительно смотреться на пиках в Королевской Гавани.
სკპაქაგა£სთ კჲოŠა ს კპაŠვგჲ£ ლსუთ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Надеюсь, у вас набралось достаточно историй для пирушек в Королевской Гавани.
კჲ£ვ მჲზვქ ეა ოპვოპთფაგაქ კაეა ჟვ გპართქ ს კპაŠვგს ლსკს. ა ნვ ნვქრჲ ჲ ფვმს ვქ ეა პაჱმთქŠაქ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Боги свидетели, на пути от Стены до Королевской Гавани не так уж много перин.
ჲეაგევ ეჲ კპაŠვგვ ლსკვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Королевскую Армию? - Почему каждый лорд командует своими людьми?
- ჱაქრჲ ბთ ჟგაკთ ლჲპე კჲმანეჲგაჲ ჟგჲ£თმ Šსეთმა?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: