Você procurou por: Отче наш (Russo - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Russo

Húngaro

Informações

Russo

Отче наш

Húngaro

miatyánk

Última atualização: 2012-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Russo

наш

Húngaro

a mi -unk

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Russo

Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! дасвятится имя Твое;

Húngaro

ti azért így imádkozzatok: mi atyánk, ki vagy a mennyekben, szenteltessék meg a te neved;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Russo

ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение.

Húngaro

igen, atyám, mert így volt kedves te elõtted.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Russo

Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,

Húngaro

monda pedig amaz: kérlek azért téged atyám, hogy bocsásd el õt az én atyámnak házához;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Russo

Отче! прославь имя Твое. Тогда пришел с неба глас: и прославил и еще прославлю.

Húngaro

atyám, dicsõítsd meg a te nevedet! szózat jöve azért az égbõl: meg is dicsõítettem, és újra megdicsõítem.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Russo

-- Отчего?

Húngaro

miért?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,720,541,401 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK