Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Во время недавней презентации ежегодного доклада правозащитной организации human rights watch Даниэль Вилькинсон, руководящий деятельностью организации в латиноамериканском регионе, обратился к странам Латинской Америки с просьбой потребовать соблюдения прав человека на Кубе в контексте сближения карибского государства с США.
בהצגה שנערכה לאחרונה של דו"ח זכויות אדם עולמי, יושב ראש אמריקה הלטינית דניאל ווילקנסון קרא למדינות אמריקה הלטינית לדרוש מקובה לכבד זכויות אדם תחת חידוש היחסים בין קובה לארה"ב.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Со своей стороны, Леньер Гонсалес, координатор проекта «cuba posible», подчеркнул, что «на Кубе властвует закон профсоюзов, который не согласуется с другими законами и может различно толковаться в каждом отдельном случае, и который обеспечивает деятельность всего множества лиц, руководящих кубинским обществом.
רוברטו ולגה, אחד ממקימי "קובה אפשר" טען ש"הנושא של זכויות אדם בקובה הוא נושא שהרבה אנשים רואים בו תנאי להתפתחות יחסים בי-לטרליים (. .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível