Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
десять
tien
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Сто тысяч?
honderdduizend?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Двадцать тысяч?
twintigduizend?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
десять лет c eвро
tien jaar euro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Десять специальных клавиш
tien sneltoetsen
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ждал десять минут.
ik heb tien minuten lang gewacht.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Десять дней и 12 часов.
tien dagen en twaalf uur.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дай чаю настояться десять минут.
laat de thee tien minuten trekken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что бы ты сделала, если бы у тебя было, скажем, десять тысяч долларов?
wat zou je doen als je, laten we zeggen, tienduizend dollar had?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оставь чай завариваться десять минут.
laat de thee tien minuten trekken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Подождите меня. Буду минут через десять.
wacht op mij. ik ben er over een minuut of tien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 десять% 1 the hour translated above
tien over %1%1 the hour translated above
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В таблице может быть максимум десять столбцов.
tabellen mogen maximaal tien kolommen bevatten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отец пришёл домой примерно десять минут назад.
vader is ongeveer tien minuten geleden thuisgekomen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
и когда десять месяцев беременные верблюдицы будут без присмотра,
als de kameelen hunne wijfjes zullen verlaten.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А если отработаешь десять, то это будет по твоей доброй воле.
maar als jij er tien vervult, dan is dat aan jou.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Рост уровня занятости в два раза превысил аналогичный рост за предыдущие десять лет.
in de laatste tien jaar is de werkgelegenheid tweemaal zo snel gestegen als in de tien jaar daarvoor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Орфахли, вместе с сотней других беженцев, провел десять изнурительных дней в море.
orfahli spendeerde samen met meer dan honderd vluchtelingen meer dan tien slopende dagen op zee.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они будут перешептываться друг с другом: "Пробыли вы там только десять".
fluisterend onder elkaar zeggen ze: "jullie hebben slechts tien dagen op aarde verbleven."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: