Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я люблю тебя
ik hou van je
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Я люблю тебя!
ik zie u graag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Извини, я люблю тебя.
het spijt me, ik hou van je.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Прости, но я люблю тебя.
het spijt me, ik hou van je.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я тебя люблю!
ik hou van jou!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я люблю котов.
ik hou van katten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Правда в том, что я люблю тебя.
de waarheid is, dat ik van je hou.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Люблю летний дождь.
ik hou van zomerregen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Люблю играть в бейсбол.
ik houd ervan honkbal te spelen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вот за что я люблю Евровидение.
dat is waarom ik eurovisie leuk vind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я люблю снег. Это так красиво!
ik hou van sneeuw. het is zo mooi!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я действительно люблю французскую кухню.
ik hou echt van de franse keuken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он тебя подождёт.
hij zal op je wachten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как тебя зовут?
hoe heet je?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
у тебя одно сообщение
wisservloeistof bijvullen
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ненавидящий тебя исчезнет.
jouw hater, hij is de alleenstaande.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Тебя интересует музыка?
ben je geïnteresseerd in muziek?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Аллах предпочел тебя нам.
god heeft aan jou wel de voorkeur boven ons gegeven.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
и поминали Тебя много:
en u dikwijls herdenken mogen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«Я люблю играть в карты». — «Я тоже».
"ik ben gek op kaarten." "ik ook."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível