Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы пАрами создАли вас,
en wij hebben jullie in paren geschapen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы ведь создали их творением
voorwaar, wij hebben hen (de vrouwen in het paradijs) opnieuw geschapen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
и создали Мы вас парами,
en wij hebben jullie in paren geschapen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы создали человека в заботе.
voorzeker, wij hebben de mens tot gezwoeg geschapen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы успешно создали следующий ключ:
u hebt de volgende sleutel succesvol aangemaakt:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы человека создали на тяготы (земные);
voorzeker, wij hebben de mens tot gezwoeg geschapen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы создали землю. Сколь прекрасно Мы созидаем!
en de aarde hebben wij uitgespreid; een voortreffelijke plaatsbereider zijn wij.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Из капли! Создал его и соразмерил,
hij heeft hem uit een druppel geschapen en daarna voor hem beschikt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: