Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Вронский и Анна продолжали сидеть у маленького стола.
vronszkij és anna még mindig a kis asztalnál ültek.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Показывает маленького человечка, созданного jean- claude dumas.
pálcikaember- animáció, készítette: jean- claude dumas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поеду посмотрю, сказал он, садясь на маленького буланого Колпика, подведенного кучером.
elmegyek és megnézem, - mondotta, s fölpattant kolpikra, a kis tömzsi fakóra, melyet a kocsis akkor vezetett elő.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Назван в честь маленького городка Иттерби близ Стокгольма в Швеции. Иттербий и Гадолиний также названы в честь этого городка.
a stockholm melletti svéd ytterby város nevéből származik, hasonlóan a terbiumhoz és az itterbiumhoz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для этого тома выбран слишком маленький размер кластеров. Будут использованы кластеры большего размера.
a kiválasztott cluster méret túl kicsi ehhez a kötet mérethez. egy nagyobb cluster méret lesz használva helyette.
Última atualização: 2014-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: