Você procurou por: местоназначение (Russo - Húngaro)

Категория | Заявено количество | Местоназначение [5] |
kategória | kérelmezett mennyiség | rendeltetési hely [5] |

б) количеството, разпределено по местоназначение, за всяка категория.
b) a mennyiség minden egyes kategória vonatkozásában, rendeltetési hely szerinti bontásban.

Категория | Неизползвано количество | Местоназначение [7] | Сума по възстановяването |
kategória | fel nem használt mennyiség | rendeltetési hely [7] | a visszatérítés összege |

Лицензиите съдържат задължение за износ от държавата-членка, издала лицензията до това местоназначение.
az engedély a kibocsátó tagállamból a rendeltetési hely szerinti tagállamba irányuló export kötelezettségével jár.

Категория | Предоставено количество | Дата на подаване на заявлението | Местоназначение [3] |
kategória | a kibocsátott engedélyekben szereplő mennyiség | a kérelem benyújtásának időpontja | rendeltetési hely [3] |

Мерките, предвидени в първата алинея, могат да бъдат прилагани или изменяни за определена категория продукти и за определено местоназначение или група от местоназначения.
az első albekezdésben meghatározott intézkedések termékkategóriák és rendeltetési hely, illetve rendeltetési helyek csoportja szerint hajthatók végre vagy módosíthatók.

[6] Използва се кодът на местоназначение от приложението към Регламент (ЕО) № 2081/2003 на Комисията (ОВ l 313, 28.11.2003 г., стр.
[6] a 2081/2003/ek bizottsági rendelet (hl l 313., 2003.11.28., 11.