Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
РАЗХОДИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ, ФИНАНСИРАНИ ОТ СПЕЦИФИЧНИ СУБСИДИИ НА ЕС
egyedi eu-tÁmogatÁsokkal finanszÍrozott speciÁlis projektek megvalÓsÍtÁsÁra fordÍtott kiadÁsok
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- публични или публично финансирани частни учебни заведения по смисъла на wet educatie en beroepsonderwijs (Закон за общото и професионалното образование),
- a "wet educatie en beroepsonderwijs" (az oktatási és szakképzési törvény) értelmében a közintézmények és az államilag finanszírozott magánintézmények,
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- обществени училища или публично финансирани частни училища за специализирано начално образование по смисъла на wet op het primair onderwijs (Закон за основното образование),
- a "wet op het primair onderwijs" (az alapfokú oktatásról szóló törvény) értelmében speciális alapfokú oktatást végző állami iskolák vagy államilag finanszírozott magániskolák,
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- обществени училища или публично финансирани частни училища и учебни заведения за специализирано и средно образование по смисъла на wet op de expertisecentra (Закон за центровете за ресурси),
- a "wet op de expertisecentra" (a sajátos nevelési igényű tanulókkal foglalkozó oktatási központokról szóló törvény) értelmében speciális és középfokú oktatást végző állami iskolák, állami intézmények vagy államilag finanszírozott magániskolák, magánintézmények,
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
За да може да се постигне целта от 15 % участие на МСП в проектите, финансирани от тези бюджетни кредити, както е посочено в регламента, са необходими по-конкретни действия.
konkrétabb intézkedésekre van szükség annak érdekében, hogy teljesüljön az a cél, miszerint a rendeletben meghatározottak szerinti ezen előirányzatokból finanszírozott projektekben 15 %-os legyen a kkv-k részvétele.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ВЪВЕДЕНИЕ И ФИНАНСИРАНЕ НА ОБЩИЯ БЮДЖЕТ
az ÁltalÁnos kÖltsÉgvetÉs bevezetÉse És finanszÍrozÁsa
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: