Você procurou por: избивали (Russo - Indonésio)

Меня избивали.
saya telah dipukuli.

Мальчика избивали.
anak itu disiksa.

Вас избивали. Нет...
- kau dipukuli.

- Они избивали его.
- mereka memukulinya. - peter:

Тебя допрашивали, избивали.
kau diinterogasi, dipukuli.

Меня избивали в этом переулке.
aku dipukuli di gang itu.

Где ты был, когда нас избивали?
di mana kamu ketika kami dipukuli?

Избивали. Били током до полнейшего забытья.
dengan guncangan dan pemukulan, dan menghancurkan identitasnya.

Однако вы объявляли их лжецами и избивали.
hal ini diperintahkan kepada bani israel tetapi kepada almasih dan muhammad tidak demikian halnya, allah swt. berfirman (katakanlah) kepada mereka sebagai celaan ("bukankah telah datang kepadamu beberapa orang rasul sebelumku dengan membawa keterangan-keterangan nyata) atau mukjizat (dan dengan apa yang kamu sebutkan itu) seperti zakaria dan yahya, tetapi mereka kamu bunuh juga. perkataan ini ditujukan kepada orang-orang yahudi yang hidup di masa nabi kita saw. walaupun perbuatan itu dari nenek moyang mereka karena mereka menyetujuinya.

Если бы я сопротивлялся, меня бы избивали всю ночь.
jika aku menolak, aku akan dipukuli semalaman.

Я больше не позволю, чтобы моих водителей избивали.
aku tidak bisa membiarkan supirku diperlakukan seperti ini lagi.

Да, но нас не избивали, одежду с нас не снимали...
- iya, aku tahu, tapi, kau tahu, kita tidak dihajar dan semua baju kita dilepaskan.

Они затащили его наверх и избивали целых десять минут.
polisi itu tangguh mereka menyeretnya ke atas dan menghajarnya selama 10 menit.

Зачем люди платят по 300 баксов в час, чтобы их избивали?
mengapa orang mau membayar 300 dolar per jam hanya agar pantat mereka ditendang?

При каждом новом наплыве упырей живые их яростно избивали и уничтожали.
setiap gelombang baru zombie adalah ditebang dan dibuang oleh hidup,

Мальчика избивали столько раз что для него это стало просто в порядке вещей.
anak ini telah seringkali dipukul sehingga kekerasan pada kenyataannya... kekerasan sudah merupakan hal yang normal baginya.

Избивали и клеймили. Единственным красным жрецом в Королевской Гавани был Торос из Мира.
satu satunya pendeta merah yang kita punya di king's landing adalah thoros dari myr.

Но вот Кирби не хотел говорить, и вы избивали его до тех пор, пока не сказал вам это.
hanya kirby tidak mau mengatakannya padamu, lalu kamu memukulinya sampai dia mengatakannya.

Это - за то, что они не уверовали в знамения Аллаха и избивали пророков без справедливости!
hal itu (terjadi) karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat allah dan membunuh para nabi yang memang tidak dibenarkan.

Скажи: "Почему же тогда вы раньше избивали пророков Аллаха, если вы верующие?"
katakanlah,) kepada mereka ("kenapa kamu bunuh) (nabi-nabi allah dulu, jika kamu benar-benar beriman?") pada taurat, di mana padanya terdapat larangan membunuh mereka. pertanyaan ini ditujukan kepada orang-orang yahudi yang ada di masa nabi kita mengenai perbuatan nenek moyang mereka yang nyata-nyata mereka setujui.