Pergunte ao Google

Você procurou por: одноименного (Russo - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Russo

Inglês

Informações

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

Never before have We made anyone his namesake.’

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

No namesake have We given him aforetime.'

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

To none have We attributed the name before."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

We bring thee tidings of a son whose name is John; we have given the same name to none before (him).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

We have given that name to none before (him)."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

We have not assigned to any before [this] name."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Мы не делали ему раньше одноименного".

Inglês

We have not given such a name to anyone before."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Экранизация одноименного романа С. Э. Хинтон.

Inglês

This Is Now", the only S.E.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Театральное изложение одноименного романа в трех частях

Inglês

A theatrical narrative of the novel in three parts

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Архипелаг является частью одноименного национального парка.

Inglês

The archipelago is part of the same national park.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

* Заметки — аналог одноименного приложения в iOS.

Inglês

===Notes===Notes, another transfer from iOS, is added.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Мост, находящийся у одноименного отеля, построен в 1927 году.

Inglês

The bridge, bridging over the Teplá River at the hotel of the same name, dates back to 1927.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Экранизация одноименного романа русского писателя Ивана Тургенева.

Inglês

A screen adaptation of the novel of the same name by Russian writer Ivan Turgenev. The film portrays the life of Russian landed gentry in the 1840s. After a long ...

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Фильм снят по мотивам одноименного рассказа Чарльза Буковски.

Inglês

The film is based on the eponymous short story by Charles Bukowski.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

200 имен» стала 1-м этапом одноименного проекта.

Inglês

The 200 names" was the first stage of the like-named project.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Сюжет игры основан на событиях одноименного фильма 1985 года.

Inglês

The game is loosely based on the 1985 film of the same name.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Рождественский сценарий по мотивам одноименного рассказа неизвестного автора.

Inglês

Christmas script based on the same story by an unknown author.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Программа Tariscope является основной программой одноименного биллингового комплекса.

Inglês

The Tariscope program is a main application of the Tariscope system.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

По мотивам одноименного произведения М.А. Шолохова. Июль 1942 года.

Inglês

Based on the novel by M.A. Sholokhov. July 1942. The army is retreating.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Выполняем задание государственной важности вместе с героем одноименного фильма.

Inglês

We carry out the task of national importance with the hero of the same movie.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK