Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐÑладÑик
clears all breakpoints
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& СпиÑок
+/-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑладÑик:
skip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐобавиÑÑ Ð¸ÑÑоÑник
%1 exists and it is executable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐевеÑнÑй поÑÑдок биÑов.
invalid bitorder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð¿Ð¾Ðº
messages sent on %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐевеÑнÑй поÑÑдок байÑов.
invalid byteorder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
РиÑÑнок
pyramid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
УдалиÑÑ Ñнимок
remove item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& РиÑÑнок...
adjust properties of the current table
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐеÑеÑаÑиÑÑ Ð¸ бÑоÑиÑÑ ÑÑда Ñнимок
drag and drop an image here
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑбеÑиÑе движок ÑинÑеза ÑеÑи.
check the post-message box and enter a post-message, which will be spoken when a text job resumes after being interrupted by another message.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ðижний лоÑок
lower tray
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐолиÑеÑÑво & оÑибок:
creates and starts multiple choice from %1 to %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
СвеÑнÑÑÑ Ð² & заголовок
shade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐаÑÑÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки доÑÑÑпа к ÑеÑвеÑÑ egroupware
use ssl connection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commands ÑпиÑок команд, поддеÑживаемÑÑ kspeak.
help commands
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑÑоÑник
offline mode off.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐабÑоÑок
sketch
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑÑавиÑÑ Ð¿ÑÑмоÑголÑник
show & grid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.