Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐовÑй ÑÐµÐ°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· имени
folder:
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
СиÑÑема
system
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐваÑемала
additional names:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐÑегда
there was an error reading the data from the server: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑего памÑÑи
this graph gives you an overview of the usage of physical memory in your system. most operating systems (including linux) will use as much of the available physical memory as possible as disk cache, to speed up the system performance. this means that if you have a small amount of free physical memory and a large amount of disk cache memory, your system is well configured.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
РаÑÑиÑеннÑй...
add sequence number
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& СÑенаÑии:
scrolling
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& Ðела на ÑегоднÑ
& configure...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐвÑономнÑй Ñежим
autosave file list every:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐайÑи в ÑообÑении...
do not send vacation replies to spam messages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& СÑедний:
am.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐмпоÑÑ ÑообÑений...
remove the selected identity
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.