Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÐÑенландиÑ
do you really want to remove the key %1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
даÑа и вÑемÑ
widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐÑегда
there was an error reading the data from the server: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐлÑбина Ñеней
new & shape layer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐбÑединÑннаÑ
& hilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐваÑемала
additional names:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& Ðела на ÑегоднÑ
& configure...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& СÑедний:
am.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐаполниÑелÑ:
darkgray
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ:
communication error:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑего баллов:
declensions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& нижний ÑегиÑÑÑ
fax
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ðаверное наихудшее воздейÑтвие окружающей Ñреды на здоровье - то, которое непоÑредÑтвенно ÑвÑзано Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ инфраÑтруктуры: утечка аÑбеÑта.
the worst environmental effect on health is probably the one most directly associated with the destruction of infrastructure: the release of asbestos. as in many parts of the world with hot climates, apartment and office buildings in lebanon use asbestos for heat insulation.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.