Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Да пошла ты, корова
up yours, ya cow
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пошла ты, Уна
fuck you, oona
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да пошли вы
bite me
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да пошло оно все
fuck thi
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пошли, ты обещал меня постричь
you said you'd cut my hair
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Знаешь, если уж на то пошло, ты должна мне помочь. - Пожаловалась Кейко
you know, if anything, you should be helping me out right now." keiko complained
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
А заяц-то опять ее за ножку лапкой; и она опять-таки: "Да пошла же прочь!" - все еще думая, что это собачка.
the hare scratched her foot for the second time, and she again said, "wilt thou get away?" and thought it was her dog.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Отец, я знаю, что ты сделал в Гамелоне». - «Что?» - «Хватит притворяться, будто не знаешь, придурок!» - «Я, э…» - «Говори-ка по-быстрому, а то пристукну!» - «Пошла ты
father, i know what you did in gamelon." " what?" " stop acting like you don't know, you dumbshit!" " i, uh…" " you better talk fast or i'll beat you up!" " screw you
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível