Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-- А у тебя есть дети?
'and have you any children?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У тебя есть?
do you have one?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У тебя есть пиво?
have you got any beer?
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Эй, а у тебя есть подружка
hey, do you have a girlfriend
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У тебя есть вкус
you have some taste
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У меня есть, а у тебя нету!
they no longer come near me; they seem to have forgotten me.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У тебя есть зажигалка?
have you got a lighter?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ха Ни, а у тебя есть купальник
ha ni, do you have a swimsuit
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
у тебя есть кумир
do you have an idol
Última atualização: 2013-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А у тебя есть цель, Макото? (Люси)
do you have a goal, makoto?” (lucy)
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
У тебя есть выбор:
you have the choice:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valetudo.ru: А у тебя есть желание?
valetudo.ru: and you have a desire? "fight on terek" will repeat?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Лайл, а у тебя есть братья или сестры
what about your siblings, lyle-kun
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top – А у тебя есть дети? - e tu hai bambini?
top "and have you any children?" - e tu hai bambini?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Е.И.: А у тебя есть какие-то любимые экскурсии?
e.i.: do you have any favorite tours?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А у тебя есть какие-нибудь идеи насчёт нового оружия
so you got any ideas on what the new weapon i
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«У тебя есть ручка?» — «Да, есть».
"do you have a pen?" "yes, i have one."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível