Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мой муж сидит в тюрьме.
my husband is in jail.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том сидит в углу
tom is sitting in the corner
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сидит в приборке.
Сидит в приборке.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Фома сидит в чулане
tom is a closet case
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оля сидит в кресле.
sarah is sitting.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том сидит в первом ряду
tom is sitting in the first row
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Их мать сидит в темнице,
"the mother sits alone there in the prison small,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Том сидит в конференц-зале
tom is sitting in the conference room
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Наша собака сидит в будке
our dog is in the kennel
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Трепов еще сидит в седле.
a mounted patrol passed by in the street. trepov was still in the saddle.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дядя Том сидит в саду с газетой
uncle tom is sitting in the garden with the newspaper
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он сидит в комнате для переговоров.
he's sitting in the meeting room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том сидит в машине рядом с Мэри
tom is sitting in the car beside mary
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я боюсь того, кто сидит в пруду
i'm afraid of the one who is sittingin the pond
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Первоначально "Т. рекс" сидит в засаде.
initially the "t. rex" lies in wait.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Марита из-за пердуна сидит в шкафу
marita's in the closet for her thief from baghdad
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мать А. Стовбы сидит в комнате у телевизора.
mother a. stovba sitting in a room at the tv.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunitz должно быть вперед, кто сидит в четвертьфинале.
kunitz should be the forward who sits out in the quarterfinals.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Творит что захочет, потому что сидит в чужом теле
he do as he pleases because it's another person's body
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они выпасают животных на воле, а не держат их в заперти
they raise their animals on the farm, not in cramped factorie
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: