Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Чаще всего они открыты со всех 4 сторон.
most are open on all four sides.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пылевлагозащищенный. Открытый, со степенью защиты ip65.
Ïûëåâëàãîçàùèùåííûé. open, with degree of protection of ip65.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Альпинарий открыт со вторника по воскресенье с 10 до 18 часов
open every tuesday to sunday from 10 a.m. – 6 p.m.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Открыт со вторника по воскресенье с марта до середины декабря.
open tuesdays to sundays from march through mid-december.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Музей открыт со среды по воскресенье с 10 утра до 5 вечера.
the museum is open wednesday through sunday from 10 a.m. to 5 p.m.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вскоре он стал более открытым со Свидетелями и начал изучать Библию со старейшиной
he soon opened up to the witnesses and began to study the bible with a christian elder
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Открыто со вторника по четверг с 11 до 18 часов, в субботу с 11 до 15 часов
open tuesday to friday 11 am till 6 pm, saturday 11 am till 3 pm
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Музей открыт со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00.
the museum is open tuesday to sunday from 10:00 until 18:00.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Элизабет рассказывает : « Я стараюсь быть в этом примером , и дети открыты со мной
i try to set the example , ” says elizabeth , a mother of five , “ and my children open up to me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Джессика , живущая в Мексике , заметила , что подростки могут быть более открытыми со своими сверстниками
on the contrary , surveys indicate that even when adolescents say otherwise , they value the advice of their parents more than that of their friend
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
127. Запись ораторов будет открыта со вторника, 15 октября, до вторника, 20 октября 1998 года.
the list of speakers will be open from tuesday, 15 september to tuesday, 20 october 1998.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
86. Запись в список ораторов будет открыта со среды, 28 сентября, по пятницу, 11 ноября 2011 года.
the list of speakers will be open from wednesday, 28 september to friday, 11 november 2011.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Все комнаты открыты со всех сторон есть мнение всех вокруг, комнаты были идеально сочетание роскоши и дикой природы в коленях в Гималаях. Курорт располагается в обширном районе.
all the rooms are opened from all side to have a view all around, rooms had a perfect blend of luxury and wilderness in the lap of himalayas. the resort is spread in the vast area.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вот, это первые таинства, которые ты получишь; остальные же будут открыты со временем, в зависимости от труда твоего в винограднике Моем.
behold, these are the first ordinances which you shall receive; and the residue shall be made known in a time to come, according to your labor in my vineyard.
Última atualização: 2010-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.