Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
02. Ты для меня
02. Ëàéëàé (4:43)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня - всё.
you are everything to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня мёртв
you are dead to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. Ты для меня все
2. how are you doing without me
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня как сестра
you're like a sister to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ты для меня много значишь
you mean a lot to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня слишком старая.
you're too old for me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для всех ноль.
Ты для всех ноль.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня ничего не значишь
you are unimportant to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ценю всё, что ты для меня сделала
i appreciate everything you've done for me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты знаешь, насколько ты для меня важен
you know how important you are to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что ты для меня сделал в последнее время
what have you done for me lately
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня сделался как бы обманчивым потоком,
wilt thou be to me as a mirage that cannot be believed?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для нас не дорог".
you are of no value to us.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я никогда не забуду, что ты для меня сделала
i'll never forget what you did for me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты для меня обратная сторона мира обратная сторона мира
you're the other side of the world oh, the other side of the world
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты даже не представляешь, как много ты для меня значишь
you have no idea how important you are to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
безумно люблю тебя, мальчик мой! ты для меня всё..
madly in love with you, my boy
Última atualização: 2013-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какие выводы ты для себя сделал
what lesson did you learn from that
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ценю всё, что ты для нас сделал
i appreciate everything you've done for u
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: