Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ты ещё дома
you were home
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё там?
are you still there?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё зелёный
you're still green
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. Ты ещё жив
10. the ring
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё здесь?
are you still here?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё не видела
you didn't see it yet
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё выше, чем я
you're even taller than i am
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё на ногах?
are you still up?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё жив, Сиско?
are you still alive, sysko?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё даже не пробовал
you haven't even tried yet
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Почему ты ещё здесь?
why are you still here?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что ты ещё хочешь, Том?
what more do you want, tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Почему ты ещё в Бостоне
why are you still in boston
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё такой ребёнок, Юки
you're still such a kid, yuuki
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Почему ты ещё не приготовила обед
why haven't you cooked dinner yet
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я удивлена, что ты ещё здесь
i'm surprised you're still here
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты ещё даже не получил утешительный приз
you don't even get a consolation prize
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не могу поверить, что ты ещё голоден
i can't believe you're still hungry
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мам, ты ещё помнишь, как это делать
mom, do you still remember how to do it
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Боль говорит о том, что ты ещё не умер
pain lets you know you’re not dead yet
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: