Você procurou por: Я передал отделу (Russo - Inglês)

Я передал Тому нож
i handed tom a knife

Я передал ей сообщение
i relayed the message to her

Я передал им слово Твое;
i have given them thy word;

И я передал бабушке свою визитку.
and i gave the grandmother my business card.

Я передал мои документы правоохранительным органам
i have given my paper to juridical authoritie

Я передал мои документы правоохранительным органам.
i have given my paper to juridical authorities.

Разве я передал ей письмо с отказом
i thought i had given the letter of refusal on the other day

То, что Ты Мне сказал, Я передал им;
for the words which thou gavest me i have given unto them;

и, как я передал вам, этих преданий держитесь.
and that as i have directed you, ye keep the directions.

Тама спала у меня на коленях и я передал её Мие
i leave tama who's sleeping on my lap to mia

Когда она вернулась, я передал Лизе мешочек из сумки
when she comes back, i pass a pouch from the bag to liza

Какие свидетельства им нужны? Я передал все документы.
what kind of testimony to they need? i transmitted all the documents.

Я передал вам послание моего Господа и дал вам совет.
certainly, i communicated to you the messages of my lord, and i was your well-wisher.

Когда он попросил меня это сделать, я передал ему все оружие.
when he requested me to do so, i handed over all the weapons to him.

Надеюсь, я передал вам жажду научиться видеть мир другими глазами
i hope that i've given you the desire to learn to see the world with new eye

Он попался на уловку, и я передал ему письмо от господина Ральфа
he bit the bait, and i handed over a letter. it was one written up by ralph-san

Том хотел, чтобы я передал тебе, что он не сможет сегодня прийти
tom wanted me to tell you he can't come today

Мне разрешили свободно пользоваться складом, так что я передал повозку, как хотел
i was allowed to freely use the workshop left from the marquis era, so i remodeled the wagon as much as i wanted to

Том хотел, чтобы я передал тебе купить несколько батонов хлеба по пути домой
tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home

"ибо слова, которые Ты дал Мне, Я передал им"Ин. 17:8
"i have given them the words which thou gavest me". john 17.8