Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я думаю, что тебе лучше уйти
i think you'd better leave
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Я рада что тебе нравится
i'm glad you like it
Última atualização: 2016-07-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Я рад, что Вам лучше
i'm glad you're doing better
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Так что тебе лучше убраться
you should get out of here, ”
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рада, что он тебе нравится
i'm glad you like him
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рада, что тебе понравилась Долли
i am glad you like dolly
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Рада что тебе понравилось
i'm glad that you like it
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рада, что вы рады
i'm glad that you're glad
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Хе-хе, я рада, что тебе понравилось
ehehe, i’m glad you like it
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Я рад, что ты чувствуешь себя лучше
i'm glad you're feeling better
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- Я рада, что прорвалась.
if it's so, it is awful) they are mad....that is the fact.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Что тебе
what do you want
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Я рада, что тебя пригласила
i'm glad i invited you
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рад, что тебе нравится.
i'm glad you like it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рад, что он тебе понравился
well, i’m glad you like it
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рада, что тебя тут не было.
i'm glad you weren't here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Очень рада, что тебе по вкусу
i’m happy it is to your taste
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рада, что наконец встретила тебя.
i'm glad to finally meet you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я рад, что тебе понравились мои друзья.
i'm glad you liked my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Этот парень шустро соблазняет девушек, так что тебе лучше остерегаться
this guy is quick in seducing women so you better beware
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: