Você procurou por: автономности (Russo - Inglês)

Уровень автономности
level of self-sustainment

2. Концепция автономности
2. self-sustainment concept

Преобладала культура автономности.
the culture of autonomy prevailed.

ii) обзор категорий автономности;
(ii) review of self-sustainment categories;

2. Общие условия для автономности
2. general conditions for self-sustainment

* расширение автономности внесудебной системы;
to strengthen the autonomy of the nonjudicial system;

Опять впадаю в состояния автономности.
i fall into a self-dependence condition again.

Приложение c: Обеспечение автономности правительством
annex c: self-sustainment provided by the government

Вариант обеспечения автономности; пункт 28j.
self-sustainment; paragraph 28 (j)

4.1 Факторы, угрожающие профессиональной автономности
4.1 threats affecting professional autonomy

Вы нуждаетесь в автономности в течение 5 часов.
five hours of autonomous operation are required.

3.2.2.2 Законодательство, касающееся автономности НСУ
3.2.2.2 laws relating to the autonomous status of nsos

b) ставки возмещения расходов на обеспечение автономности.
(b) self-sustainment rates.

v. ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ АВТОНОМНОСТИ 23 - 26 6
v. selected observations on autonomy

Генеральный секретарь поддерживает концепции аренды и обеспечения автономности.
the secretary-general supports the leasing and self-sustainment concepts.

Было предложено дополнительно уточнить нормативы, касающиеся обеспечения автономности.
further refinement was requested in the self-sustainment performance standards.

Принцип автономности НСИК охватывает внутренний регламент и бюджет Комиссии.
the principle of the autonomy of cemi is established with respect to its rules of procedure and budget.

Должностным лицам на районном уровне предоставляется больше оперативной автономности.
more operational autonomy is ensured to the district level officers.

- проверка степени готовности, рабочих характеристик и уровня автономности;
- verification of readiness, operational performance and level of sustainability;

Президент Казахстана также отметил необходимость четкого понимания принципов автономности университетов.
kazakh president also noted the need for clear understanding of the principles of universities autonomy.