Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
антибиотики, антиокислители, ароматизаторы, подсластители, биокатализаторы, сыворотки и вакцины,
antibiotics, antioxidants, flavors, sweeteners, biocatalysts, serums and vaccines,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как сообщается в журнале « Сайенс ньюс » , мед содержит витамины , минеральные вещества и антиокислители
honey contains vitamins , minerals , and antioxidants , reports science new
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поэтому иследователи верят, что антиокислители, такие как витамин Е, могут оказать благотворное влияние при профилактике сердечных заболеваний.
that's why researchers believe that antioxidants like vitamin e may protect the heart.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 Топливо может содержать антиокислители и дезактиваторы металлов, обычно используемые для стабилизации циркулирующих потоков бензина на нефтеперерабатывающих заводах, но не должно содержать никаких детергентов/диспергаторов и масел селективной очистки.
the fuel may contain oxidation inhibitors and metal deactivators normally used to stabilise refinery gasoline streams, but detergent/dispersive additives and solvent oils shall not be added.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2/ Топливо может содержать антиокислители и дезактиваторы металлов, обычно используемые для стабилизации циркулирующих потоков бензина на нефтеперерабатывающих заводах, но не должно содержать никаких детергентов/диспергаторов и масел селективной очистки.
2.2. technical data on the reference fuel to be used for testing vehicles equipped with diesel engine density at 15°c - final boiling point
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Обычно чем мед тёмнее , тем больше в нем антиокислителей
generally , the darker the honey , the more antioxidants it contain
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: