Você procurou por: блаженнейший (Russo - Inglês)

о, день блаженнейший!
oh blessed times !

– отметил Блаженнейший Любомир.
the judge is convinced that the worldview of his beatitude lubomyr deserves to be listened to.

Возглавлял богослужения Блаженнейший Святослав.
the worship was led by his beatitude sviatoslav.

Блаженнейший ограничивается несколькими «штрихами».
his beatitude limited himself to several instances.

Как пояснил Блаженнейший Святослав (Шевчук),...
the primate of the ukrainian greek-catholic church his beatitude sviatoslav (shevchuk) stated this in...

Об этом Блаженнейший Святослав сказал 4 июня на...
at a press conference on june 4 devoted to the topic of the blessing of the cathedral, head of the ukrainian greek-catholic church his...

Освящение совершил Блаженнейший Любомир, Глава УГКЦ.
blessing of the seminary carried out by the head of the ugcc patriarch lubomyr (husar).

Блаженнейший Святослав просит ещё присмотреться к святому.
his beatitude sviatoslav asks us to look closer at the saint.

Блаженнейший Святослав Это наша и ваша борьба за свободу
his beatitude sviatoslav it is our and your fight for freedom

Богослужение возглавил Отец и Глава УГКЦ Блаженнейший Святослав.
the divine service was led by the father and head of the ugcc his beatitude sviatoslav.

Вечная им память», – добавил Блаженнейший Любомир.
eternal memory to them!” his beatitude lubomyr added.

Богослужение, начавшееся в 17.00, возглавил Блаженнейший Любомир,...
the prayer service began at 5 p.m. and was led by his beatitude lubomyr, major...

Блаженнейший Святослав принял участие в ежегодном собрании канонистов УГКЦ
his beatitude sviatoslav took part in the annual meeting of the ugcc canonists

Блаженнейший Святослав: «Надо быть готовыми к экономической жертве»
his beatitude sviatoslav: “one should be ready for economic sacrifices”

Блаженнейший Святослав посетит украинцев в Австралии в сентябре этого года.
his beatitude sviatoslav will visit ukrainians in australia in september of this year.

Богослужение возглавил Отец и Глава УГКЦ Блаженнейший Святослав (Шевчук).
the divine liturgy was led by ugcc father and head, his beatitude sviatoslav (shevchuk).

Блаженнейший Любомир Гузар станет героем первого в Украине интерактивного фильма.
his beatitude lubomyr gusar will become a hero of ukraine's first interactive movie.

14 декабря 2000 года умер Глава УГКЦ Блаженнейший Мирослав Иван (Любачивский).
on december 14, 2000, the head of the ugcc myroslav ivan (liubachivskyi) passed away.

«Бог говорит: ''Хотите? – Имеете''...» Блаженнейший Любомир
“god says: ‘you want it? – here it is’…”: his beatitude lubomyr

"Христианская этика" изымается из государственных программ», – Блаженнейший Святослав
“the nation celebrates the 1025th anniversary of the baptism of ukraine-rus, but christian ethics is being removed from state education programs,” his beatitude sviatoslav