Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Встречайте каждый новый день с улыбкой, бодростью и здоровьем.
all in all, feel free to browse our business wordpress themes category and you will definitely find a new look for your company’s website!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Лицо выглядит свежим и отдохнувшим Лицо сияет бодростью и красотой.
the face looks uplifted and rested. it glows with light and vitality.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это значит , что вместе с живостью и бодростью молодых у нас есть также мудрость и опыт – настоящая ценность для любого собрания
it means that among the vitality and vigor of the younger ones , we have a sprinkling of wisdom and experience - a real asset to any congregation
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сходница Лечение и отдых в Карпатах возможен круглый год. Зимний отдых в Сходнице зарядит вас положительными эмоциями, бодростью и энергией на весь год!
treatment and recreation in carpathian mountains are available throughout the entire year. winter recreation in skhidnytsya will charge you with positive emotions, cheerfulness and energy for the whole year!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Орешек внутри питателен и содержит много клетчатки, витамины А, В, С,Е, йод и железо. Шоколад поднимает настроение и заряжает бодростью.
the nut is nutritious and contains much fiber, vitamins А, В, С, and Е, iodine and ferrum.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В японскую баню идут прежде всего за здоровьем, а уже потом за отдыхом, релаксацией, ясностью ума, бодростью, силой, красотой, свежестью кожи.
the japanese bath is mainly used for health, and then for recreation, relaxation, mind clearness, liveliness, beauty, skin freshness.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мягкий компот нормализует деятельность желудка и значительно улучшает работу печени. Богатый витаминами абрикосовый компот - это излюбленный напиток детей и взрослых, он прекрасно утоляет жажду и наполняет организм бодростью!
it normalizes the stomach activity and improves the liver function. rich in vitamins, apricot compote is children's and adults favourite drink!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поэтому, возлюбленные братья, будем с бодростью делать все, что в наших силах; и тогда мы сможем спокойно стоять с полной уверенностью и увидеть спасение Божье, когда проявится рука Его.
therefore, dearly beloved brethren, let us cheerfully do all things that lie in our power; and then may we stand still, with the utmost assurance, to see the salvation of god, and for his arm to be revealed.
Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мужские продукты обычно черные или синие и пытаются привлечь потенциальных покупателей «спортом», «бодростью» и «силой».
men’s products are preferably black or blue and seek to attract potential buyers with "activity" and "sports".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível