Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
titan poker выплачивает
titan poker will pay a
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Помощь преимущественно выплачивает kela
most of these benefits are applied for from kela
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Он в рассрочку выплачивает долг.
he owes a debt that is to be paid in instalments; can it be deducted from his zakaah?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто выплачивает такую компенсацию?
who pays this compensation?
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kela выплачивает следующие виды пособий
kela’s housing-related benefits include
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Вознаграждение учащимся выплачивает государство.
the students are paid by the state.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Суд выплачивает компенсацию тем, кто был:
the court shall make compensation to those who were:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Такую же сумму выплачивает работодатель.
this sum is matched by the employer.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Заработную плату помощнику выплачивает коммуна
your municipality of residence pays the assistant’s wage
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Правительство выплачивает зарплату также губернатору.
it also pays the salary of the governor.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Государство выплачивает этим семьям дополнительное вознаграждение.
the state pays a bonus to those families.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Частный предприниматель выплачивает страховые взносы самостоятельно
an entrepreneur takes care of their own insurance premium
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Гамбии государство не выплачивает семейных пособий.
in the gambia, there are no family benefits that are made available by the state.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто выплачивает зарплату и где находится место работы
what is the source of the pay or the location where the work is done
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Немецкое государство выплачивает родителям пособие на ребенка.
the german state supports parents by providing a child benefit payment.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
107. Правительство выплачивает пособия для малоимущих престарелых лиц.
107. the government provides allowances for low-income elderly people.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
571. Организация сельскохозяйственного страхования выплачивает следующие пособия:
571. the agricultural insurance organization provides the following:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renault sport выплачивает приз 200,000 € победителю Еврокубка.
renault sport offers a prize of 500,000 € to the winner of the eurocup.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кроме того, Израиль не выплачивает БАПОР причитающиеся ему суммы.
furthermore, israel had not paid what it owed unrwa.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) выплачивает пособие вдове такого члена при условии, что
(a) pay the benefit to the surviving spouse of such member:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: