Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Для газоразделения в станциях ТГА используется технология, основанная на принципе мембранной сепарации.
technology, based on membrane separation principle, is used for gas separation at the tga stations.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В качестве исходного значения газоразделения рекомендуется использовать частное значений чувствительности анализатора и концентрации поверочного газа.
the analyzer response divided by the span gas concentration is recommended to be used as the reference gas-division value.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Приложения: измерение влажности природного газа, этилена, пропилена, воздуха и в процессах криогенного газоразделения
applications include moisture measurements in natural gas, ethylene, propylene, air separation units
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Лабораторные пьезокристаллические анализаторы для измерения влажности газов в лабораторных условиях, в баллонах, на установках газоразделения и подготовки газов
benchtop quartz microbalance analyzers for moisture measurements in laboratory conditions in cylinders, gas separation and conditioning units
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Приложения: измерение содержания кислорода в чистых газах, применяемых в химии и нефтехимии в качестве защитных или инертных газов, в электронной промышленности, на установках газоразделения
applications include the measurement of oxygen in clean gases for chemical and petrochemical industries (blanketing applications), electronic segment and in gas separation units
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Технология предполагает применение мембранных модулей последнего поколения, для которых характерны высокие показатели надежности, температура газоразделения – до 82°С, давление газоразделения – до 24 Атм.
the technology involves the use of the latest generation membrane modules, which are characterized by high levels of reliability, the gas separation temperature is up to 82° c, the gas separation pressure is up to 24 atm.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: