Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Это куча движущихся точек
now this is a bunch of dots moving
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• Список движущихся объектов
• traffic list
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Транспортировка людей, движущихся"
conveying of people moving"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Селектор для движущихся судов
selector for moving vessels
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Столкновения движущихся поездов: 3
collisions of trains in motion: 3
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
функция служит для маскирования движущихся
clientprivacy: this function is used for masking
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
производится в потоке движущихся частиц.
images a flow of moving particles.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сход с рельсов движущихся поездов: 12
derailments of trains in motion: 12
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Положения для измерений для движущихся мопедов
measuring positions for vehicles in motion
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
4. Толкование результатов в случае движущихся
4. interpretation of results for vehicles in motion
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Наличие всего-лишь двух движущихся деталей
two moving parts - насосы
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Положения для измерения на движущихся транспортных средствах
measuring positions for vehicles in motion
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ТОЛКОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ В СЛУЧАЕ ДВИЖУЩИХСЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
interpretation of results for vehicles in motion
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Изменения в, как он работает движущихся объектов игроком
changes in the way it handles moving objects by the player
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ничего не произошло, кроме облаков, движущихся по небу
nothing happened, except for the clouds moving across the sky
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. Толкование результатов в случае движущихся транспортных средств
4. interpretation of results for vehicles in motion
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- Лампы тело содержит никаких механических и движущихся частей
- the lamp body contains no mechanical or moving parts
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Добавление: Положения для измерения на движущихся транспортных средствах 35
appendix: measuring positions for vehicles in motion 28
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Отсутствие движущихся частей минимизирует или полностью устраняет техническое обслуживание
no moving parts, means little or no maintenance
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Корпус и защитные кожухи движущихся частей и электрических соединений:
hull and guards on moving parts and electrical connections:
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: