Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы в " Доброжелательной Хозяйке
we’re in the benevolent mistre
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Уютный ресторан с доброжелательной обстановкой.
warm and cosy restaurant.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
разработка пособия по созданию доброжелательной среды;
an implementation guide for teen-friendly services;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Назвать Биби нерешительным было бы крайне доброжелательной характеристикой.
to say that bibi is indecisive is charitable.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Какой была реакция респондентов - отрицательной или доброжелательной?
how did the respondents react, angrily or in a co-operative manner?
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мероприятие прошло в доброжелательной и полной сотрудничества обстановке.
the ceremony was held in the all-time cooperative and benevolent atmosphere.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Переговоры проходили в деловой, откровенной и доброжелательной атмосфере.
the talks took place in a businesslike and open manner and in an atmosphere of good will.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Все были терпеливыми и доброжелательными
everyone was patient , and the atmosphere was peaceful
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: