Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Зовите меня Томом.
call me tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите меня просто Широ
just call me shiro
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите меня Джо, пожалуйста
please call me joe
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iagsoft, так и зовите.
vagontrans, ltd.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите меня просто Василь
just call me vasil
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если что случиться, зовите меня
please call me again if there's anything wrong
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите меня, пожалуйста, Филиппом
please call me philip
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите Берденникова - он всемогущий.
berdennikov's your boy's the cry.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если это опять произойдёт, зовите меня
if that happens again, call me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если что-нибудь случится, зовите меня
if something happens, call me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите меня Зин. - Ответил он с улыбкой
call me zyn." he replied with a smile
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Потому зовите нас «Дрожжи» в этом проекте.
therefore call us ‘the yeast’ in this project.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но, пожалуйста, не стесняйтесь и зовите меня просто Фал
please feel free to call me fal
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если нужна будет какая-нибудь помощь, зовите
if you need any help, call me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда египтяне вернутся в гробах, не зовите их мучениками
when the egyptians return in coffins, don't call them martyr
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите их (приемных детей) по именам их отцов.
call them by the names of their fathers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите же их, пусть они вам ответят, если вы правдивы!
call on them now, and let them answer you, if ye are truthful!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Приходите сюда, зовите с собой как можно больше людей.
“come here, call people as much as possible.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир
go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.'
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зовите народ Божий на службу и призывайте людей на покаяние”.
he would very simply say, “my dear father presbyters, acquire the holy spirit and call the people to repentance.”
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: