A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
иммунопрофилактика
immunoprophylaxi
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иммунопрофилактика.
286. immunization.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Иммунопрофилактика.
- heat therapy.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иммунопрофилактика на период до 2020 года;
programme for immunization and disease prevention in the period up to 2020;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Заболевания ЦНС. Иммунопрофилактика у детей с ВИЧ-инфекцией
central nervous system diseases; immunoprophylaxis in children with hiv
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иммунопрофилактика среди цыган проводится согласно календарю вакцинации.
immunization is carried out among the roma according to a vaccination schedule.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иммунопрофилактика среди цыган/ромов проводится согласно календарю вакцинации.
immunization is carried out among the roma according to a vaccination schedule.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Туркменистане принята и успешно реализуется Национальная программа "Иммунопрофилактика ".
154. a national immunization programme has been adopted and is being successfully implemented.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Национальная программа "Иммунопрофилактика в Туркменистане на период 2003−2020 годов "
national immunization and prevention programme, 2003-2020
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
«Во всем мире иммунопрофилактика признана наиболее эффективным и доступным средством в борьбе с инфекциями.
"throughout the world, immuno-prophylaxis has been recognized as the most effective and affordable means in combating infections.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
148. В 1993 году в Туркменистане принята и успешно реализуется Национальная программа "Иммунопрофилактика ".
148. the "vaccination " programme adopted in 1993 is now being successfully implemented.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Оказание медицинской помощи, в том числе лекарственной, профилактические осмотры и иммунопрофилактика проводятся в объеме территориальных программ обязательного медицинского страхования.
medical assistance, including treatment, check-ups and vaccinations, is provided under local compulsory medical insurance programmes.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В стране успешно действует Национальная программа "Иммунопрофилактика на период 2003 - 2020 гг. " утвержденная правительством Туркменистана.
a governmentapproved national immunization programme for the period 2003 - 2020, aimed, inter alia, at eradicating measles by 2010, continues to operate successfully.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
293. Иммунопрофилактика туберкулеза, по рекомендации ВОЗ, проводится 2 раза, вакцинация на 3 - 4 день в родильном доме и ревакцинация в 14 лет.
293. as recommended by the world health organization, bcg vaccines are administered twice: at 3 - 4 days old in a maternity home, then again at 14 years of age.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
105. В стране успешно действует Национальная программа "Иммунопрофилактика на период 2003-2020 годы ", утвержденная правительством Туркменистана.
105. the 2003 - 2020 government-approved national immunization programme has been successful.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
«Иммунопрофилактика одна из мер, которая при небольших затратах обеспечивает получение больших положительных результатов для здоровья и благополучия как для конкретного человека, так и всего населения в целом.
"immunization provides large positive results for the health and well-being for the general population.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Благодаря реализации Национальной программы "Иммунопрофилактика " значительно снижены показатели заболеваемости инфекционными болезнями: за пятилетний период с 1998 года по 2003 год они снизилась более чем в 2,5 раза.
thanks to the implementation of the national programme "immunization ", rates of infectious disease have declined significantly, decreasing by a factor of more than 2.5 in the period 1998-2005.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- "Об иммунопрофилактике инфекционных болезней " от 14 марта 2000 года;
infectious diseases (immunoprophylaxis) act of 14 march 2000
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível