A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ФК «Тобол» - победитель Кубка Интертото УЕФА 2007 года.
the football team «tobol» is a winner of uefa intertoto cup in 2007.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За Алан провёл всего четыре матча, и все — на Кубок Интертото.
it is my aim to build on that now and take this club forward.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В результате сезона 2003-04 клуб завоевал право впервые выступать в Кубке Интертото.
in 2003-04 season the team performed well and ended the season in fourth place.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В сезоне 2007/08 Питерс дебютировал в еврокубках, в июле в рамках Кубка Интертото.
in the 2007–08 season, pieters made his european debut in july in the intertoto cup.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Летом 2003 года бело-голубые вернулись на поля европейских соревнований, приняв участие в кубке Интертото УЕФА.
===modern times===in the summer of 2003, they were back in european competitions.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Кубке Югославии в 1995 ФК «Чукарички» дошёл до четвертьфинала, участвовал в Кубке Интертото УЕФА в 1996 и 1997.
in the yugoslav cup in 1995, Čukarički came into the quarterfinals and also competed in the uefa intertoto cup in 1996 and 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Будучност играла играл в Кубке РАПАН (Кубок Интертото) в 1981 году, и стала первой в своей группе.
budućnost played in the rapan cup (intertoto cup) in 1981, when they came first in their group.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* «Ньюкасл» награждён Кубком Интертото как прошедший дальше всех в Кубке УЕФА (1/8 финала).
the outright winners (determined by the best performance in the uefa cup) are marked in bold.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В конце 1990-х - начале 2000-х годов украинский клуб трижды играл в Кубке УЕФА и Кубке Интертото, но до основного раунда второго по значимости еврокубка там и не добрался.
in the late 1990s - early 2000s, the ukrainian club played three times in the uefa cup and the uefa intertoto cup, but before the main round of the second most important european competition there and did not get.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--------------- mastersheff 11 Дек, 14:19 Клуб был основан 1 ноября 1897 года группой студентов в возрасте от 14 до 17 лет из лицея Массимо Д’Ацельо в Турине и назван società società polisportiva augusta taurinorum _______________________ Награды и достижения Чемпион Италии (Серия a)(27): 1905, 1925-26, 1930-31, 1931-32, 1932-33, 1933-34, 1934-35, 1949-50, 1951-52, 1957-58, 1959-60, 1960-61, 1966-67, 1971-72, 1972-73, 1974-75, 1976-77, 1977-78, 1980-81, 1981-82, 1983-84, 1985-86, 1994-95, 1996-97, 1997-98, 2001-02, 2002-03, 2004-05 Кубок Италии(9): 1937-38, 1941-42, 1958-59, 1959-60, 1964-65, 1978-79, 1982-83, 1989-90, 1994-95 Суперкубок Италии(4): 1995, 1997, 2002, 2003 Победитель Серии Б(1): 2006-07 Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА(2): 1984/85, 1995/96 Кубок кубков УЕФА(1): 1983/84 Кубок УЕФА(3): 1976/77, 1989/90, 1992/93 Суперкубок Европы по футболу(2): 1984, 1996 Кубок Интертото(1): 1999 Межконтинентальный кубок(2): 1985, 1996 --------------- mastersheff 11 Дек, 14:21 Немного истории 1982– Мишель Платини переходит в "Ювентус" из "Сент-Этьенна".
--------------- mastersheff 11 Дек, 14:19 Клуб был основан 1 ноября 1897 года группой студентов в возрасте от 14 до 17 лет из лицея Массимо Д’Ацельо в Турине и назван società società polisportiva augusta taurinorum _______________________ Награды и достижения Чемпион Италии (Серия a)(27): 1905, 1925-26, 1930-31, 1931-32, 1932-33, 1933-34, 1934-35, 1949-50, 1951-52, 1957-58, 1959-60, 1960-61, 1966-67, 1971-72, 1972-73, 1974-75, 1976-77, 1977-78, 1980-81, 1981-82, 1983-84, 1985-86, 1994-95, 1996-97, 1997-98, 2001-02, 2002-03, 2004-05 Кубок Италии(9): 1937-38, 1941-42, 1958-59, 1959-60, 1964-65, 1978-79, 1982-83, 1989-90, 1994-95 Суперкубок Италии(4): 1995, 1997, 2002, 2003 Победитель Серии Б(1): 2006-07 Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА(2): 1984/85, 1995/96 Кубок кубков УЕФА(1): 1983/84 Кубок УЕФА(3): 1976/77, 1989/90, 1992/93 Суперкубок Европы по футболу(2): 1984, 1996 Кубок Интертото(1): 1999 Межконтинентальный кубок(2): 1985, 1996 --------------- mastersheff 11 Дек, 14:21 Немного истории 1982– Мишель Платини переходит в "Ювентус" из "Сент-Этьенна".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível