Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Белуха и ирравадийский дельфин находятся в списке охраняемых (уязвимых) видов.
beluga whales and irrawaddy dolphins are on list for protected (vulnerable) species.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ряд исследований (jaspers et al. 2004, herzke et al. 2005, lindberg et al. 2004, d`silva et al. 2004, law et al. 2005, sinkkonen et al. 2004, sellström et al. 2003, kannan et al. 2005, ramu et al. 2005 and wolkers et al. 2004) указывают на то, что пентаБДЭ часто встречается у сапсана (falco peregrine), дербника (falco columbarius), тетеревятника (accipiter gentiles), беркута (aquila chrysaetos), обыкновенного сарыча (buteo buteo), белухи (delphinapterus leucas), ирравадийского дельфина (orcaella brevirostris) и длинноклювого дельфина (sousa chinensis), которые охраняются Боннской конвенцией.
several studies (jaspers et al. 2004, herzke et al. 2005, lindberg et al. 2004, d`silva et al. 2004, law et al. 2005, sinkkonen et al. 2004, sellström et al. 2003, kannan et al. 2005, ramu et al. 2005 and wolkers et al. 2004) indicate that pentabde is widespread in peregrine falcon (falco peregrine), merlin (falco columbarius), goshawk (accipiter gentiles), golden eagle (aquila chrysaetos), buzzard (buteo buteo), beluga whales (delphinapterus leucas), irrawaddy dophins (orcaella brevirostris), and indo-pacific humpback dolphin (sousa chinensis), all protected by the bonn convention.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: