Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
А их у казахстанцев много.
and at kazakhstan citizens there is a lot of them.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
94% казахстанцев жалуются на спам
94% of kazakhstani complain on the spam
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Среди них было много казахстанцев.
among them there were many kazakhstanis.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Инновационные технологии, которые ждут казахстанцев
innovative technologies that wait for kazakhstani people
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как изменит жизнь казахстанцев медстрахование?
how will health insurance system change the lives of kazakhstanis? (video)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Глава государства поздравил казахстанцев с праздником
head of state nursultan nazarbayev has congratulated kazakhstanis on the people's unity day.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Поздравляю всех казахстанцев с праздником единства.
"i congratulate all kazakhstanis on the holiday of unity.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Глава государства поздравил казахстанцев с Днем Труда
head of state congratulates kazakhstan on labor day
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Этот центр нанес значительный вред здоровью казахстанцев.
it caused severe harm to the health of the people of kazakhstan.
Última atualização: 2012-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В-седьмых, меняется экономическое поведение казахстанцев.
seventh, economic behaviour of our compatriots is changing.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более 34 тысяч казахстанцев стали народными акционерами.
more than 34 thousand kazakhstanis became shareholders.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В-третьих, это принцип укрепления благосостояния казахстанцев.
thirdly, reinforcing our citizens’ wellbeing.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Для этого казахстанцев необходимо обеспечить благами жизни.
"for this purpose it is necessary to provide kazakhstani people with the benefits of life.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Более 1,7 миллиона казахстанцев стали участниками войны.
more than 1.7 million kazakhs participated in the war.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более 61 тыс. семей казахстанцев улучшили свои жилищные условия.
more than 61 thousand kazakhstani families have improved their living conditions.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Произведения отечественных авторов должны быть предметом гордости казахстанцев.
"the works of foreign authors should become the pride of kazakhstan.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Глава МИД призвал казахстанцев объединиться вокруг идеи «Мәңгілік Ел»
foreign affairs minister appealed to the people of kazakhstan to unite around the idea of "mangilik el"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
98 % опрошенных казахстанцев поддерживают поручения Президента РК, данных Правительству
98 % kazakhstanis support all initiatives and instructions of president nursultan nazarbayev
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Модернизация общественного сознания повысит уровень жизни казахстанцев – Г.Сейтмаганбетова
modernization of public conscience to improve living standards of kazakhstanis - deputy
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Установили наше государство, развили экономику, воспитали новых казахстанцев, новую молодежь, новых людей.
we have created our country, developed the economy, we have brought new kazakhs, the new youth, new people.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: